Italiano El concepto original del Padre Fundador, que anticipó los tiempos (la constitución apostólica Provida Mater Ecclesia es el 2 de febrero de 1947), fue este: "en cada rincón de la tierra haya almas que ofrecen sus vidas al Señor, mientras permanecen en su familia, en su trabajo o estado de sufrimiento, con mayor facilidad de penetración en cualquier entorno o estado social para animarlo, desde dentro, con un espíritu evangélico ".
Este tipo de consagración secular ha traído y da a muchas almas la alegría de la preciosidad de su propia existencia, por humilde, simple, escondida y, aún más, marcada por el sello de la cruz, en el sufrimiento, en la enfermedad.
Les da la oportunidad de ayudar a sus padres con amor y gratitud, hasta la muerte. Permaneciendo en sus compromisos de trabajo profesional, sindical y social, pueden dar testimonio concreto de Cristo, convirtiéndose en parte de movimientos eclesiales, actividades apostólicas, catequéticas, caritativas de Acción Católica, etc.
El Instituto "Siervas de Dios Misericordia" propone y realiza un servicio de amor a Cristo y a los hermanos: su característica es su acogida, sin ningún tipo de discriminación: soltera, viuda, enferma, ciega y no rígido con respecto a la edad.